This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Italian to English
  3. Forestry / Wood / Timber

taglio base mm calcolato

17:39 Apr 23, 2013
Italian to English translations [PRO]
Science - Forestry / Wood / Timber
Italian term or phrase: taglio base mm calcolato
this term is unfortunately in a table together with "taglio base" and a couple of other terms which will be in subsequent questions. The table is part of a commercial agreement, and defines the price structure

A- Taglio Base mm
B- Taglio Base mm calcolo
C- Altezza mm
D- Altezza mm calcolo
E- Nodi scuri cadenti sui lati in altezza
F- Nodi scuri cadenti per lunghezza

A B C D E F
90 85 47 45 Nessuno 3 ogni 4mt
110 105 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
130 125 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
152 145 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
172 165 47 45 Nessuno 3 ogni 4mt
194 187 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
215 205 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
Anthony Green
Italy
Local time: 01:43


Summary of answers provided
4m
aabri


Discussion entries: 1





  

Answers


1948 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
m


Explanation:
Il metro (simbolo: m[1], talvolta erroneamente indicato con mt) è l'unità base SI (Sistema internazionale di unità di misura) della lunghezza


    https://it.wikipedia.org/wiki/Metro#cite_note-iupac-1
    https://www.ra.camcom.gov.it/regolazione-del-mercato/ufficio-metrico/attivita-metrica/la-diffusione-delle-unita-di-misura-legali/Metrico_REG
aabri
Local time: 00:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search