In qualità di medico competente della Ditta ABC
English translation: As Company doctor or As ABC Company doctor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:38 Mar 9, 2021 |
| Italian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Flavia Palumbo Italy Local time: 04:15 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | As Company doctor or As ABC Company doctor |
|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3As Company doctor or As ABC Company doctor Explanation: Buondì, Forse sembrerà banale, ma io tradurrei semplicemente con As company doctor. Sapendo che questi è: A doctor who is employed by a company to look after the health of its employees: The company doctor helps employees remain healthy and employers reduce healthcare costs. (Definition of company doctor from the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press) |
| |
Grading comment
| ||
