CALS
English translation: callus
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:02 Jul 12, 2017 |
| Italian to English translations [PRO] Science - Science (general) / Hair loss prevention treatment | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Diego Delfino Italy Local time: 06:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | callus |
| ||
| 3 | CAL(S) |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
46 mins confidence: 
callus Explanation: Non so se posso rispondere dopo che Phil ha già trovato la soluzione. In italiano avrebbero potuto scrivere callo. http://cemon.eu/media/wysiwyg/fitoembrioestratti.pdf https://books.google.it/books?id=qn5zb3_rqZIC&pg=PA461&lpg=P... http://lingualeo.com/es/jungle/callus-cell-biology-141927#/p... -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2017-07-12 12:51:51 GMT) -------------------------------------------------- https://www.revolvy.com/topic/Callus (cell biology)&item_typ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
CAL(S) Explanation: Apparently CAULIFLOWER (CAL) is a gene of Floral Meristem Identity (FMI) see page 7 in the link below: http://www.uniroma2.it/didattica/sviluppo/deposito/Fiore7.pd... It is all quite complicated, but I am pretty certain you can just leave it as it is. https://repository.lib.ncsu.edu/handle/1840.16/4010 https://books.google.de/books?id=R0ThBwAAQBAJ&pg=PA204&lpg=PA204&dq=meristema+e+cals&source=bl&ots=kHr_R-tv1a&sig=FwhiBmRVLgYRp0e7_6JxzYBDsU |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations