enfasi celebrativa attribuita al comparto forense
French translation: l'emphase commémorative attribuée au bloc-forum
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:07 Nov 5, 2014 |
| Italian to French translations [PRO] Archaeology / Architecture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 18:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | l'enphase laudative attribuée à la profession du barreau |
| ||
| 3 | l'emphase avec laquelle on exalte le bloc-forum |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
l'enphase laudative attribuée à la profession du barreau Explanation: un'idea |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
l'emphase avec laquelle on exalte le bloc-forum Explanation: Eventuellement : l'emphase avec laquelle on fait l'éloge... www.treccani.it › Enciclopedia ... convenzionalmente bloc-forum) che comporta talvolta ulteriori componenti: curia, .... La civilisation romaine de la Moselle à la Sarre www.nordmag.fr/nord_pas.../bavay_vestiges.htm Exposé sur Bavay Antique,son forum. ... de Bavay a éveillé la curiosité des " Antiquaires ", ces érudits épris de la civilisation romaine. ... vestiges actuellement visibles du second, appartient au type tripartite ou " bloc-forum ", organisé en trois books.google.it/books?isbn=8486839599 La plupart des édifices spécifiques de la civilisation romaine s'y trouvent. ... Sa muraille limite l'espace urbain divisé en insulae par un réseau viaire ... Bolonia sont le forum, au centre, et le complexe des établissements de salaisons, au sud. www.cndp.fr/crdp.../Texte_Malette_gallo.pdf consacrée à la civilisation gallo-romaine dans le Jura. Comme les ... gauloise, et le complexe cultuel de Villards-d'Héria, sanctuaire officiel des Séquanes où survivent ...... Parmi elles, le forum, espace civique par excellence, est le symbole de . |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations