GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:58 Jan 28, 2021 |
Italian to French translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / proposta di acquisto terreni e immobili | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 11:36 | ||||||
Grading comment
|
Ce message est envoyé aussi à l'avocate Marine XXX qui protège les intérêts de M. XXX Explanation: "Ci legge" nel senso che l'avvocato Marine legge il nostro messaggio, significa che l'hanno messo in CC dell'email, semplicemente |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ce message est également adressé à Maître Marine XXX qui protège les intérêts de M.XXX Explanation: Avvocato = Maître |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Me Marine XXX, qui défend les intérêts de M. XXX, me lit également en copie Explanation: Naturellement mon Confrère B C me lit en copie. https://www.doctrine.fr/d/CA/Douai/2012/R88643FDF380799CA669... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.