19:04 Feb 3, 2021 |
Italian to French translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Apertura di una nuova str | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Massofisioterapista (qui exerce des thérapies de massage et de physiothérapie |
| ||
3 +1 | Masseur-kinésithérapeute |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Massofisioterapista (qui exerce des thérapies de massage et de physiothérapie Explanation: Massofisioterapista, qui exerce des thérapies de massage et de physiothérapie complémentaires aux traitements médicaux -------------------------------------------------- Note added at 10 minutes (2021-02-03 19:15:16 GMT) -------------------------------------------------- https://ordremk.fr/wp-content/uploads/2011/07/Guide_CNOMK.pd... -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2021-02-03 19:15:43 GMT) -------------------------------------------------- Les professions sanitaires de la rééducation comprennent : Terapista occupazionale, qui s’occupe de la rééducation des sujets atteints de maladies ou de troubles physiques et psychiques, avec des handicaps temporaires ou permanents, en utilisant des activités d’expression, manuelles et ludiques. Massofisioterapista, qui exerce des thérapies de massage et de physiothérapie complémentaires aux traitements médicaux. Terapista della neuro e psicomotricità dell’età evolutiva, qui s’occupe du diagnostic, de la prévention et de thérapie rééducative des mineurs avec des problèmes ou pathologies du développement. Tecnico della riabilitazione psichiatrica, professionnel qui aide les personnes avec des handicaps ou des troubles psychiques grâce à des traitements éducatifs et de rééducation. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Masseur-kinésithérapeute Explanation: Pratiquée par les kinésithérapeutes, la physiothérapie regroupe l'ensemble des méthodes physiques que le masseur-kinésithérapeute utilise dans ses traitements de rééducation musculaire, tendineuse, articulaire... https://www.topsante.com/medecines-douces/therapies-manuelles/reeducation-par-physiotherapie-qu-est-ce-c-est-606957 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.