margine disponibilità per forzatura assegni

French translation: marge disponible par (en raison de) forçage de chèques

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:margine disponibilità per forzatura assegni
French translation:marge disponible par (en raison de) forçage de chèques
Entered by: Béatrice Sylvie Lajoie

07:52 Dec 26, 2017
Italian to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Italian term or phrase: margine disponibilità per forzatura assegni
Il termine "Forzatura assegni" appare sull'estratto conto.
Alina Seremet
marge disponible par (en raison de) forçage de chèques
Explanation:
www.acabe.fr/frais-forcage.htm
Les frais de forçage apparaissent alors en cas d'un dépassement de découvert autorisé. La banque qui paye chèques et/ou prélèvements en dépassement de découvert facture ce service sous le libellé "commission d'intervention" dit frais de forçage chèque, frais de forçage prélèvement et/ou frais de forçage carte ...

http://www.expertiseurs-du-credit.fr/?option=com_content&vie...

Frais de forçage, qu'est-ce que c'est ?
frais de forçage chèque, frais de forçage prélèvement, frais de forçage carte, commission d'intervention, etc.

Ces frais sont fixés librement par les banques. Elle a le droit de facturer ces opérations à sa guise. Elle a malgré tout un devoir d'information sur ces tarifs, qu'elle est tenue de vous communiquer à minima une fois l'an
Les montants pratiqués aujourd'hui vont varier de 8 à 10 euros. Dès que vous utilisez votre carte bleue, ou votre chéquier, pour débiter votre compte au-delà du découvert autorisé, la banque vous décompte ces frais de forçage

https://www.cbanque.com/index/frais-de-forcage






Les commissions d'intervention, aussi appelées frais de forçage, ce sont ces sommes forfaitaires prélevées par les banques à chaque fois qu'un usager effectue une opération (retrait, virement, prélèvement, chèque) au-delà de son découvert autorisé. Cumulées, elles peuvent dépasser les 1.000 euros mensuels pour les...

https://www.lafinancepourtous.com › Dictionnaire

22 sept. 2017 - Également dénommés Commission d'intervention, il s'agit d'une somme forfaitaire prélevée par le banquier lorsqu'il accepte de payer un chèque ou tout autre

Selected response from:

Béatrice Sylvie Lajoie
Local time: 13:14
Grading comment
Merci beaucoup!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3marge disponible par (en raison de) forçage de chèques
Béatrice Sylvie Lajoie


  

Answers


2 days 16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
marge disponible par (en raison de) forçage de chèques


Explanation:
www.acabe.fr/frais-forcage.htm
Les frais de forçage apparaissent alors en cas d'un dépassement de découvert autorisé. La banque qui paye chèques et/ou prélèvements en dépassement de découvert facture ce service sous le libellé "commission d'intervention" dit frais de forçage chèque, frais de forçage prélèvement et/ou frais de forçage carte ...

http://www.expertiseurs-du-credit.fr/?option=com_content&vie...

Frais de forçage, qu'est-ce que c'est ?
frais de forçage chèque, frais de forçage prélèvement, frais de forçage carte, commission d'intervention, etc.

Ces frais sont fixés librement par les banques. Elle a le droit de facturer ces opérations à sa guise. Elle a malgré tout un devoir d'information sur ces tarifs, qu'elle est tenue de vous communiquer à minima une fois l'an
Les montants pratiqués aujourd'hui vont varier de 8 à 10 euros. Dès que vous utilisez votre carte bleue, ou votre chéquier, pour débiter votre compte au-delà du découvert autorisé, la banque vous décompte ces frais de forçage

https://www.cbanque.com/index/frais-de-forcage






Les commissions d'intervention, aussi appelées frais de forçage, ce sont ces sommes forfaitaires prélevées par les banques à chaque fois qu'un usager effectue une opération (retrait, virement, prélèvement, chèque) au-delà de son découvert autorisé. Cumulées, elles peuvent dépasser les 1.000 euros mensuels pour les...

https://www.lafinancepourtous.com › Dictionnaire

22 sept. 2017 - Également dénommés Commission d'intervention, il s'agit d'une somme forfaitaire prélevée par le banquier lorsqu'il accepte de payer un chèque ou tout autre



Béatrice Sylvie Lajoie
Local time: 13:14
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 120
Grading comment
Merci beaucoup!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search