procura institoria

French translation: procuration institoire

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:procura institoria
French translation:procuration institoire
Entered by: enrico paoletti

18:21 Nov 29, 2020
Italian to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / certificato della CIAA
Italian term or phrase: procura institoria
si tratta dei poteri di amministratori di una società
Josèphe
procuration institoire
Explanation:
je crois

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-11-29 18:32:35 GMT)
--------------------------------------------------

Responsabile di agenzia (immobiliare) - Responsable d’agence (immobilière)
Agent immobilier, représentant légal ou directeur muni d’une ***procuration institoire*** ; il est
responsable des services fournis par l’agence immobilière..
------------------------
https://www.fiaip.it/wp-content/uploads/2019/11/Vademecum-fr...
Selected response from:

enrico paoletti
France
Grading comment
Mi scusi per il ritardo
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3procuration institoire
enrico paoletti
Summary of reference entries provided
Antoine de Bernard

  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
procuration institoire


Explanation:
je crois

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-11-29 18:32:35 GMT)
--------------------------------------------------

Responsabile di agenzia (immobiliare) - Responsable d’agence (immobilière)
Agent immobilier, représentant légal ou directeur muni d’une ***procuration institoire*** ; il est
responsable des services fournis par l’agence immobilière..
------------------------
https://www.fiaip.it/wp-content/uploads/2019/11/Vademecum-fr...


enrico paoletti
France
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1037
Grading comment
Mi scusi per il ritardo
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


28 mins
Reference

Reference information:
https://www.proz.com/kudoz/italian-to-french/other/1041957-i...

Antoine de Bernard
Italy
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 473
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search