visiva schermata

French translation: verre/fenêtres antiradiation

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:visiva schermata
French translation:verre/fenêtres antiradiation
Entered by: PLR TRADUZIO (X)

11:31 Feb 14, 2017
Italian to French translations [PRO]
Medical: Instruments
Italian term or phrase: visiva schermata
X wall panel - Extra per visiva schermata con protezione equivalente a 2 mm di piombo
merci pour suggestions
Jean-Paul ROSETO
Local time: 17:43
verre/fenêtres antiradiation
Explanation:
Fenêtres anti-radiation - sovis-optique
www.sovis-optique.com/fr/sovis-optique-radiation-fenetres-a...
Les fenêtres sont composées d'une ou plusieurs dalles de verre de différentes densités, montées dans une carcasse en acier, en fonte ou en acier inoxydable ...
Verre de protection pour l'industrie nucléaire | Glassolutions
glassolutions.fr/fr/produits/verre-de-protection-pour-lindustrie-nucleaire
fenêtre antiradiation - saint-gobain sovis - vitrage de sécurité - verre de ... une gamme complète de produits verriers et d'ensembles vitrés destinés à la ...
Verre au plomb, verre de protection contre les rayons x | Righetti
www.miroiterie.fr/fr/verre-au-plomb
Face à cette exposition croissante, nous proposons aux professionnels notre gamme de verre au plomb antiradiation. Nous réalisons ces verres antiradiations ...

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2017-02-14 11:53:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Selected response from:

PLR TRADUZIO (X)
Italy
Local time: 17:43
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4verre/fenêtres antiradiation
PLR TRADUZIO (X)


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
verre/fenêtres antiradiation


Explanation:
Fenêtres anti-radiation - sovis-optique
www.sovis-optique.com/fr/sovis-optique-radiation-fenetres-a...
Les fenêtres sont composées d'une ou plusieurs dalles de verre de différentes densités, montées dans une carcasse en acier, en fonte ou en acier inoxydable ...
Verre de protection pour l'industrie nucléaire | Glassolutions
glassolutions.fr/fr/produits/verre-de-protection-pour-lindustrie-nucleaire
fenêtre antiradiation - saint-gobain sovis - vitrage de sécurité - verre de ... une gamme complète de produits verriers et d'ensembles vitrés destinés à la ...
Verre au plomb, verre de protection contre les rayons x | Righetti
www.miroiterie.fr/fr/verre-au-plomb
Face à cette exposition croissante, nous proposons aux professionnels notre gamme de verre au plomb antiradiation. Nous réalisons ces verres antiradiations ...

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2017-02-14 11:53:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

PLR TRADUZIO (X)
Italy
Local time: 17:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 33
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search