esecuzioni contestuali

French translation: exécution/ interprétations contextuelles

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:esecuzioni contestuali
French translation:exécution/ interprétations contextuelles
Entered by: Constantinos Faridis (X)

13:24 Apr 11, 2010
Italian to French translations [PRO]
Art/Literary - Music / Choeurs
Italian term or phrase: esecuzioni contestuali
Le stesse pratiche sono anche un forte motivo di richiamo esterno, per gli appassionati cultori del cosiddetto “canto tradizionale” i quali spesso fanno lunghi viaggi (spesso provenendo dal Continente) per poter ascoltare delle ***esecuzioni contestuali*** all’interno dei rituali.
Madeleine Rossi
Switzerland
Local time: 15:09
exécution/ interprétations contextuelles
Explanation:
contextuels des chants exécutés. A ma demande, des chanteurs me montraient les fonctions spécifiques des chansons, telles qu'elles avaient lieu dans le ...
www.jstor.org/stable/40240229
Selected response from:

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 16:09
Grading comment
Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4exécution/ interprétations contextuelles
Constantinos Faridis (X)


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
exécution/ interprétations contextuelles


Explanation:
contextuels des chants exécutés. A ma demande, des chanteurs me montraient les fonctions spécifiques des chansons, telles qu'elles avaient lieu dans le ...
www.jstor.org/stable/40240229

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 16:09
Does not meet criteria
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search