GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:35 Feb 6, 2015 |
Italian to French translations [PRO] Art/Literary - Zoology / razza di un cane | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Catherine Prempain France Local time: 23:16 | ||||||
Grading comment
|
grâce à l'admirable travail d'éducation (ou rééducation) réalisé jusqu'à présent Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
excellent travail de récupération accompli Explanation: https://books.google.it/books?isbn=2738010539 - Isabelle Veissier, Gérard Bertrand, René Toullec - 2003 - Animal welfare concilier bien-être animal et production Isabelle Veissier, Gérard Bertrand, René ... veaux leur permettent une récupération physiologique et physique rapide. ... un stress psychologique (nouveauté) et un effort physique (voir ci-dessous pour ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a bénéficié jusqu'à présent d'un remarquable parcours de valorisation Explanation: Cet excellent chien de travail a bénéficié jusqu'à présent d'un remarquable parcours de valorisation où l'aspect... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.