organi della vita vegetativa
German translation: Organen des vegetativen Nervensystems
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:53 Jul 2, 2008 |
| Italian to German translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Nervensystem | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 14:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Organen des vegetativen Nervensystems |
|
Answers
1 hr confidence: 
Organen des vegetativen Nervensystems Explanation: Sistema nervoso centrale = ZNS = Zentralnervensystem Vita vegetativa = vegetatives Nervensystem "Ohne das **vegetative NS** ist menschliches Leben nicht möglich! Das vegetative Nervensystem - ... Rezeptoren in den Organen:. Sympathikus:. Parasympathikus: ..." www.med.uni-frankfurt.de/institut/zmorph/download/d_lehre/k... "Wie beim Zentralnervensystem (ZNS) unterscheidet man auch beim **vegetativen Nervensystem** Nervenbahnen, die von den inneren Organen zum Gehirn aufsteigen, ..." www.kinderkrebsinfo.de/e9031/e10566/e28007/e28023/e28060/e2... "Das **vegetative Nervensystem** ist das System der meist motorischen Neuronen, das Drüsen, glatte Muskeln (innere Organe) und das Herz mit Information versorgt. ..." www.biokurs.de/skripten/12/bs12-44.htm "Das **vegetative Nervensystem** besteht aus großen Faserkomplexen, ... ist stark verzweigt und innerviert im Wesentlichen dieselben Organe wie der Sympathikus. ..." www.gyml.unibas.ch/frame/26/NSDoc/NervensystemGA.doc "Das zentrales Nervensystem gliedert sich in drei Teile, deren Funktionen eng miteinander ... **Vegetatives Nervensystem** für die Funktion der innerer Organe. ..." www.physium.de/vegetativen stoerungen.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations