Diploma per l’abilitazione al lavoro
| 16:07 Feb 21, 2017 |
|
| Italian to German translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Berufsfachschulabschluss (Berufsbefähigungszeugnis/Berufsbildungsdiplom/berufl. Hochschulreife) |
|
Answers
17 hrs confidence: 
Berufsfachschulabschluss (Berufsbefähigungszeugnis/Berufsbildungsdiplom/berufl. Hochschulreife) Explanation: Bei Wikipedia (de.wikipedia.org/wiki/Bildungssystem_in_Italien#Staatliche_Berufsfachschulen) findet man dazu: An staatlichen Berufsfachschulen (Istituto Professionale) gibt es seit 2010 vier- bis fünfjährige staatliche Ausbildungsgänge. Im Auftrag der Regionen werden dort auch regionale Ausbildungsgänge durchgeführt, die drei Jahre dauern. Gemäß einem einheitlichen rechtlichen Rahmen kann nach drei Jahren ein Berufsbefähigungszeugnis (Qualifica di Operatore Professionale) erworben werden, nach vier Jahren ein Berufsbildungsdiplom (Diploma Professionale di Tecnico) und nach fünf Jahren die berufliche Hochschulreife (Diploma di Istruzione Professionale). Schau mal welche Ausbildungsdauer im Lebenslauf angegeben wird. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations