frazione limosa plastica
| 15:44 Nov 28, 2009 |
|
| Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | plastische Schlufffraktion |
| ||
| 3 | lehmige, formbare Bodenkörnung |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1plastische Schlufffraktion Explanation: http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=972107398&dok_var=... (ganz interessant) Siehe auch Wikipedia zu Schluff |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence:
lehmige, formbare Bodenkörnung Explanation: wie du schon sagtest.... sehr kompliziert! -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-11-28 16:45:53 GMT) -------------------------------------------------- oder frazione = Bodenanteil??? Reference: http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:RNFY4sOL__0J:host.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations