decisioni che legittimano l'esercizio

10:45 Jun 14, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

Italian to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / avvenuta notizia dell'assunzione
Italian term or phrase: decisioni che legittimano l'esercizio
Entro trenta giorni dall'avvenuta notizia dell'assunzione, tramite consenso espresso per iscritto, delle decisioni che legittimano l'esercizio del diritto di recesso.

Multumesc anticipat pentru raspuns!
andraradu
Romania
Local time: 06:44


Summary of answers provided
5deciziilor care legitimează/justifică exercitarea
Anca Maria Marin


Discussion entries: 1





  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
deciziilor care legitimează/justifică exercitarea


Explanation:
În termen de 30 de zile de la înştiinţarea cu privire la asumare, prin consimţământ exprimat în scris/formă scrisă, a deciziilor care legitimează/justifică exercitarea dreptului de retragere

--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2013-06-14 15:25:49 GMT)
--------------------------------------------------

retragere/renunţare, cum a spus şi Lara. A se vedea şi:

http://www.proz.com/kudoz/italian_to_romanian/law_general/24...

Anca Maria Marin
Romania
Local time: 06:44
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search