GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:47 Sep 23, 2012 |
Italian to Romanian translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anca Maria Marin Romania Local time: 12:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | îm poziţie |
| ||
3 | pe pozitie |
|
îm poziţie Explanation: Noul parbriz se va fixa în poziţie în intervalul de timp specificat în fişa tehnică. Apăsaţi uşor de-a lungul perimetrului geamului pentru a asigura un bun contact cu stratul de adeziv. În timpul montajului lăsaţi geamurile laterale şi portierele deschise. http://rou.sika.com/content/romania/main/ro/group/news/Sika_... -------------------------------------------------- Note added at 14 ore (2012-09-24 07:27:41 GMT) -------------------------------------------------- :) în, bineînţeles |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pe pozitie Explanation: cosi.. Fixat pe pozitie |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.