affidamento in conto corrente
Romanian translation: descoperit de cont curent
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:00 Feb 11, 2013 |
| Italian to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / dichiarazione posizione bancaria | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Magda Dan Italy Local time: 01:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | facilitate de descoperit de cont |
|
Answers
1 hr confidence: 
facilitate de descoperit de cont Explanation: Parerea colegilor concorda cu a ta! ;) "L’apertura di credito in conto corrente (detta anche “affidamento in conto corrente” o ancora “fido di cassa”) è una specifica forma di finanziamento concesso dalle banche. Si tratta di uno strumento che i clienti possono “usare” quotidianamente per sopperire a “momentanee” esigenze di liquidità." https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:5Zf5r3cgBMoJ:www.... " Fidi di cassa ed assimilati: si tratta principalmente del classico scoperto di conto corrente" http://it.wikipedia.org/wiki/Fido_bancario |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations