merendina
Russian translation: vedi sotto -->
| 19:21 Feb 27, 2008 |
| Italian to Russian translations [PRO] Nutrition | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalya Danilova Russian Federation Local time: 05:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | vedi sotto --> |
| ||
| 5 | кекс, булочка, пирожок |
| ||
| 4 | (шоколадный) батончик |
| ||
| 3 | бисквитное пирожное |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3vedi sotto --> Explanation: Пирожное/кекс/булочка Дело в том, что это может быть что угодно: пирожное, кекс, булочка и т.д. Merendina - общее название. Следует уточнить у клиента, что именно за изделие они имеют в виду. |
| |
Grading comment
| ||
