GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:18 May 8, 2018 |
Italian to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Licitación | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pablo Cruz Local time: 06:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | se hará fuera del portal XXX |
|
se hará fuera del portal XXX Explanation: Según lo entiendo de estos ejemplos: ...La compilazione extra portale ti può essere necessaria per presentare chiarimenti o integrazioni: salva in locale il modulo di interesse e... http://www.comune.moimacco.ud.it/fileadmin/user_moimacco/all... ...Per ciascun documento sottoscritto digitalmente, il certificato di firma digitale dovrà essere valido, a pena di esclusione, alla data di inserimento del documento stesso nel Portale Acquisti. ...Si precisa che, nel caso di documenti di dimensioni superiori a 10 Mb, la verifica della firma digitale apposta agli stessi, avverrà extra Portale Acquisti... http://www.gare.rfi.it/cms-file/allegati/gare-rfi-2014/DAC_0... Saludos -------------------------------------------------- Note added at 2 días 21 horas (2018-05-11 08:04:26 GMT) -------------------------------------------------- Nada, a mandar! -------------------------------------------------- Note added at 5 días (2018-05-13 16:42:34 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Lo mismo! ;-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.