Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

KudoZ 네트워크는 번역가 및 다른 사람들에게 용어 및 짤막한 구문의 번역 및 설명에 대해 서로 보조하는 기반을 제공합니다.

Ask a question Term search Learn more

Recent 기타 terminology questions in Italian to Spanish

1 - 30 of 483

Netto merce

Víctor Quero

Jun 8, 2019

con promessa fin da ora di avere per approvato

con la promesa, desde este momento, de ratificar y aprobar

Claudia23 (X)

Jan 23, 2019

con promessa fin da ora di avere per approvato e valido l\'operato del procurator

Claudia23 (X)

Jan 22, 2019

Il tutto sotto gli obblighi di legge

Claudia23 (X)

Jan 22, 2019

versamento

Anabella Valeria Weisman

Jul 9, 2018

classe di interpello

Claudia23 (X)

May 22, 2017

LO STATO DELL\'ARTE

CrisVenditti

Oct 5, 2016

piani semoventi a pendolo

planos/niveles/paletas autopropulsadas/movibles pendulares/suspendidas

Monica Moreno

Aug 4, 2016

tongshi Le signore delle donne del fiore dell\'annata di guardia in rada quarzo d

Ana Belén Cruz Sánchez

Jul 18, 2016

toppetta

Monica Moreno

Mar 5, 2016

suola a cassetta

Maria Elisa Manfrino

Feb 25, 2016

chiave a disegno

llave especial

Monica Moreno

Feb 20, 2016

Gruppo cave / gruppo incavi

grupo/conjunto de ranuras/hendiduras/ rajaduras/ fisuras/huecos

pausela

Aug 26, 2015

ricondizionabile

Letizia S.

Jun 11, 2015

Consegna a mani di persona convivente o portiere

MariannaBin

Mar 19, 2015

Ha fatto carriera, si è tutto ripulito.

valer83

Oct 19, 2014

Stracciatura

pintura/técnica al trapo

Eva Giner

Apr 25, 2014

Grezzi prefiniti

preacabados en bruto

Eva Giner

Apr 25, 2014

Cassero a perdere per la formazione di solai

cristina aiosa

Jan 24, 2014

"dismessa morendo"

TRADUTTRICE KC

Sep 17, 2013

di piatto

de lleno

francesca peretto

May 20, 2013

ritenuta alla fonte

retención en origen/en la fuente

momo savino

May 17, 2013

ciliare (occhiali)

parte superior del marco

Eva Giner

Apr 21, 2013

benna traslante

cuchara desplazante

Feli Pérez Trigueros

Mar 8, 2013

relazioni di interfaccia

relaciones de interfaz

Feli Pérez Trigueros

Mar 8, 2013

puffo

saquito o bolsita

Mariana Perussia

Apr 12, 2012

viaggiare sullo stesso binario

Silvia Alvarez

Feb 22, 2012

vincente

encantadora, un encanto

Silvia Alvarez

Jan 26, 2012

alibi di supporto

excusa/pretexto para justificar

Maura Affinita

Dec 21, 2011

bollettino dei protesti

registro de protestos

Maura Affinita

Dec 14, 2011

KudoZ™ translation help

Recent 기타 terminology questions in Italian to Spanish

Italian to Spanish Translators

Italian to Spanish Translation Jobs

Italian to Spanish WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent 기타 terminology questions in Italian to Spanish

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language