ガチンコ
English translation: To go all the way/Blow your load
| 15:18 Oct 27, 2009 |
| Japanese to English translations [PRO] Slang | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jeei Japan Local time: 00:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | To go all the way/Blow your load |
|
Answers
23 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1To go all the way/Blow your load Explanation: This is a really tough one! Good one too! Not sure if you can associate a single word to ガチンコ rather a phrase. From what I gather it just means having sex with ejaculation Here's how I would translate this sentence; ガチンコとは、AVで使われる言葉で、本気で射精を目的にした性行為をすること。 "Gachinko" meaning go all the way and blow your load is a term used in Adult movie industry to mean to have sex with the intent of ejactulating. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations