GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:51 Nov 9, 2014 |
Latin to English translations [PRO] Art/Literary - Education / Pedagogy / viri liberal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joseph Brazauskas United States Local time: 04:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | daughter of the Gentleman X and of the Lady Maria, born in the place called . . . |
|
daughter of the Gentleman X and of the Lady Maria, born in the place called . . . Explanation: For 'liberalis' in the sense of 'gentlemanly, respectable, noble' cf., e.g., Cicero, Academica, 2.1.1: omnis liberalis et digna homine nobili doctrina, 'learning wholly gentlemanly and worthy of a noble man'. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.