I, II ir III orų ventiliatoriai

English translation: Air fans I, II and III are operated by frequency converter

12:33 Sep 23, 2017
Lithuanian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / katilinės
Lithuanian term or phrase: I, II ir III orų ventiliatoriai
I, II ir III orų ventiliatoriai valdomi sklandžiai su dažnio keitikliais.
Olga Prisekina-Olrichs
Netherlands
Local time: 13:15
English translation:Air fans I, II and III are operated by frequency converter
Explanation:
Kito varianto nelabai yra. nebent specifikuoti: 'Air ventilation fans', nes dar yra 'Air cooling fans'

--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2017-09-25 04:43:57 GMT)
--------------------------------------------------

Are smoothly operated by fc
Selected response from:

translations9
Lithuania
Local time: 14:15
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1Air fans I, II and III are operated by frequency converter
translations9


  

Answers


1 day 16 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Air fans I, II and III are operated by frequency converter


Explanation:
Kito varianto nelabai yra. nebent specifikuoti: 'Air ventilation fans', nes dar yra 'Air cooling fans'

--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2017-09-25 04:43:57 GMT)
--------------------------------------------------

Are smoothly operated by fc


    https://www.amazon.com/slp/air-fan/4zo6bjfjrmzo4jm
    https://www.youtube.com/watch?v=0XPdsJ-megQ
translations9
Lithuania
Local time: 14:15
Works in field
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 25

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Darius Sciuka: Pagal kontekstą dar gali būti „air blowers“
9 hrs
  -> Taip, jeigu pramoniniai - autorė nenurodė konteksto :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search