18:45 Nov 6, 2012 |
|
Lithuanian to English translations [PRO] Social Sciences - Geography / Asia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | ... |
|
... Explanation: Sutvarkykite savo klausimą, nes atrodo, kad esate analfabetas (-ė). P. S. Ar tikrai vertėjo imtis tokio darbo, jei kiekvieno termino iš verčiamo teksto kreipiatės? Visomis išgalėmis reikia eliminuoti pseudo vertėjus, po kūrių darbo tikriems specialistams tenka viską perdaryti iš naujo, o visuomenė ima vadinti visus be išlygų vertėjus baisingai beviltiškais. Čia tik komentaras ir atsiprašau, bei džiaugiuosi, jei jis jums netinka. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.