GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:30 Mar 25, 2014 |
Lithuanian to English translations [PRO] Science - Philosophy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: diana bb Lithuania Local time: 12:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | self |
| ||
4 | selfhood |
|
self Explanation: self Taip pat verčiama kaip 'identity' -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2014-03-25 12:47:44 GMT) -------------------------------------------------- Gubrium J. F., Holstein J. A. The Self We Live By (Savastis, pagal kurią gyvename) -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2014-03-25 12:51:45 GMT) -------------------------------------------------- Tada 'property, wealth'. Jei tokiame sakinyje 'Baudžiauninkai neturėjo jokios savasties', tada 'Serfs did not have/own any property'. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2014-03-25 12:52:40 GMT) -------------------------------------------------- Tačiau kadangi klausimą pateikėte kaip filosofinį, tai aš filosofiškai ir atsakiau :) Example sentence(s):
Reference: http://leidykla.vda.lt/lt/leidinys/1293521618/moters-savasti... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
selfhood Explanation: selfhood = asmenybę reguliuojantis centras, vientisumo ir harmonijos įsikūnijimas |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.