efektyvinti

English translation: streamline

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Lithuanian term or phrase:efektyvinti
English translation:streamline
Entered by: Valters Feists

11:36 Jun 22, 2010
Lithuanian to English translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Lithuanian term or phrase: efektyvinti
padaryti efektyvų
Irmantas Kanapeckas
Lithuania
Local time: 17:15
streamline
Explanation:

streamline
Definition:
1. make something more efficient: to make something such as a business, organization, or manufacturing process more efficient, especially by simplifying or modernizing it
[link below]


streamline
2. (transitive, by extension) To simplify or organize a process in order to increase its efficiency.
[link below]


streamline
• verb
2 make (an organization or system) more efficient by employing faster or simpler working methods.
[ http://www.askoxford.com/concise_oed/streamline?view=uk ]


--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2010-06-24 04:07:01 GMT)
--------------------------------------------------

(1) http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/Dictionary...

(2)
http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=streamline&oldid=...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day19 hrs (2010-06-24 07:33:55 GMT)
--------------------------------------------------


Example 1.
"NATO has <B>streamlined</B> its military command arrangements <I>to provide a leaner, more efficient, effective and deployable command structure</I>."
- http://www.nato.int/issues/capabilities/index.html


Example 2.
"Scania Omni has <B>streamlined</B> and harmonised processes <I>to eliminate unnecessary waste, raise quality and enhance production efficiency</I>. Acando has helped them create structures, improve communication and boost decision-making power."
- http://www.acando.com/Services--Solutions/Cases/Case-10/?men...
Selected response from:

Valters Feists
Latvia
Local time: 17:15
Grading comment
Sounds good.
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5streamline
Valters Feists
4make more effective
Leonardas


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
make more effective


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 17:15
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
streamline


Explanation:

streamline
Definition:
1. make something more efficient: to make something such as a business, organization, or manufacturing process more efficient, especially by simplifying or modernizing it
[link below]


streamline
2. (transitive, by extension) To simplify or organize a process in order to increase its efficiency.
[link below]


streamline
• verb
2 make (an organization or system) more efficient by employing faster or simpler working methods.
[ http://www.askoxford.com/concise_oed/streamline?view=uk ]


--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2010-06-24 04:07:01 GMT)
--------------------------------------------------

(1) http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/Dictionary...

(2)
http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=streamline&oldid=...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day19 hrs (2010-06-24 07:33:55 GMT)
--------------------------------------------------


Example 1.
"NATO has <B>streamlined</B> its military command arrangements <I>to provide a leaner, more efficient, effective and deployable command structure</I>."
- http://www.nato.int/issues/capabilities/index.html


Example 2.
"Scania Omni has <B>streamlined</B> and harmonised processes <I>to eliminate unnecessary waste, raise quality and enhance production efficiency</I>. Acando has helped them create structures, improve communication and boost decision-making power."
- http://www.acando.com/Services--Solutions/Cases/Case-10/?men...


Valters Feists
Latvia
Local time: 17:15
Works in field
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 7
Grading comment
Sounds good.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search