17:19 Feb 19, 2014 |
Norwegian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Car repair | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | panel beating |
|
panel beating Explanation: or dent repair/removal Med flateretting menes de tider som kreves for og ved hjelp av retteverktøy og sparklings-materiale å tilbakeføre en skadet flate til opprinnelig utseende og fasong. Den ferdigbearbeidede flaten skal etter flateretting være av en slik kvalitet at lakkering med normalt grunnarbeide kan utføres. Reference: http://fno.no/PageFiles/6651/Flaterette%20-%20Veiledning%20m... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.