ze sportową nutą
English translation: with a sporty tone/with a sporty design
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:40 May 20, 2019 |
| Polish to English translations [Non-PRO] Marketing - Advertising / Public Relations / Fragment opisu produktu/ part of product description | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 22:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | with a sporty tone/with a sporty design |
| ||
| 3 +2 | with a sporty twist |
| ||
| 4 | with a sporty undertone |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3with a sporty tone/with a sporty design Explanation: Tone is a musical reference. Nike Sportswear Tech Fleece Hoodie Paired with joggers and Air Max, you've set a sporting tone for your laid back weekend.http://www.thefridgecafe.co.nz/amazing-nike-sportswear-tech-... ccccccccccccccccccccc There are sophisticated little waters in special, sophisticatedly designed bottles; waters with a sporting tone to them, in sporty designer bottles, and the marketing https://books.google.com/books?id=yWDRAAAAQBAJ&pg=PT77&lpg=P... cccccccccccc A classic watch with a sporty tone https://www.pinterest.ca/pin/163537030196474152/ cccccccccccccccccccccccccccccc The watch has a rugged appearance with a sporty tone, making it a good choice for casual and casual dressy wear. https://moneyinc.com/best-seiko-dive-watches-on-the-market-t... ccccccccccccccccccccc The French fashion label known for its effortless stylish pieces with a sporty tone always running through the collections and its accessories. https://attitude.co.uk/article/joseph-and-nicks-picks-best-o... |
| |
Grading comment
| ||
