współczynnik średniej liczebności populacji
English translation: coefficient of the average population abundance
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:34 Mar 11, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 14:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | coefficient of the average population abundance |
| ||
| 2 | average population size coefficient |
|
Answers
16 mins confidence: 
coefficient of the average population abundance Explanation: h. Wykazano pozytywny wpływ zjawisk powodziowych na bogactwo gatunkowe i liczebność populacji ptaków, który szczególnie wyraźnie zaznaczony był na tych odcinkach cieków, które przed powodzią podlegały intensywnym przemianom antropogenicznym (hydrotechnicznym) A positive influence of the flood event on the bird species richness and population abundance was demonstrated. This effect was particularly marked in those river channels which previously had been subjected to hydrotechnical transformations and regulations. http://www.kp.org.pl/pp/pdf2/PPxxv_nr 4_FIGARSKI.pdf -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2017-03-11 18:56:11 GMT) -------------------------------------------------- ccccccccccccccccccccccccccc Czynniki kształtujące liczebność populacji jeża wschodniego Erinaceus roumanicus Barrett-Hamilton, 1900 w środowisku zurbanizowanym Factors influencing population abundance of Erinaceus roumanicus Barrett-Hamilton, 1900 in urban environment. https://repozytorium.amu.edu.pl/handle/10593/15099 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
average population size coefficient Explanation: propozycja |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations