danie autorskie
English translation: signature dish
| 16:22 Nov 24, 2016 |
| Polish to English translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1X - chef's secret recipe, chef's special, specialty Explanation: That's what I often see. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1original culinary inventions/offerings/chef-d'œuvre's/masterpieces of chef Jas Kowalski Explanation: bon appétit -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2016-11-24 16:29:26 GMT) -------------------------------------------------- J'ai une autre réponse: original culinary creations by |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4signature dish Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2016-11-24 16:29:33 GMT) -------------------------------------------------- A signature dish is a recipe that identifies an individual chef. Ideally it should be unique and allow an informed gastronome to name the chef in a blind tasting. It can be thought of as the culinary equivalent of an artist finding their own style, or an author finding their own voice. - https://en.wikipedia.org/wiki/Signature_dish -------- przykłady - https://goo.gl/S1iJu8 |
| |