cechy dyskwalifikujące produkt
English translation: disqualifying criteria
| 22:35 Sep 10, 2019 |
| Polish to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / opis produktu (suplementu diety) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Justyna Zhang United States Local time: 10:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | (product's) disqualifying features |
| ||
| 2 | disqualifying criteria |
|
Answers
39 mins confidence: 
(product's) disqualifying features Explanation: https://isn.page.link/rWwY |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
disqualifying criteria Explanation: https://www.federalregister.gov/documents/2016/05/27/2016-11... "... to establish disclosure and disqualifying criteria to help consumers make heart healthy food choices. " https://www.law.cornell.edu/cfr/text/7/278.6 "...permanent disqualification in accordance with the criteria included ..." https://www.fda.gov/media/81606/download "...claims that contain a message about cholesterol raising fats, and, in addition, as disclosure and disqualifying criteria to help consumers ..." |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations