Transakcja wprowadzająca jednostki do funduszu
| 11:45 Nov 17, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Fundusze | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1transaction creating (new) shares in the (investment) fund Explanation: The fund company creates shares in the fund as it receives the funds - https://goo.gl/eUUknT |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
a transaction creating (leading/that leads to the creation of) a new unit within the fund Explanation: Propozycja oparta o podanej definicji powyższego wyrażnia. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 15 hrs confidence:
creation of units/shares Explanation: The portfolio manager creates units for new investors, and also cancels units for those selling out of the fund. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations