obligatoryjność

11:35 Mar 25, 2012
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / data modeling
Polish term or phrase: obligatoryjność
"Identyfikacja oraz modelowanie związków encji związane jest z określeniem stopnia związku (liczebności, krotności) oraz jego obligatoryjności."

"Obligatoryjność związku określa, czy wszystkie instancje encji muszą brać udział w danym związku (związek obligatoryjny), czy też nie (związek opcjonalny)."
kubawsky
Local time: 06:15


Summary of answers provided
4obligatoriness
Jerzy Matwiejczuk


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
obligatoriness


Explanation:
Patrz np. tutaj (cytaty ze str. 38 i 42):
"Entity-relationship (ER) modeling was one of the first data modeling techniques to be developed."
"Relationships in the ER-model have properties of cardinality and obligatoriness for the both ends."
http://tinyurl.com/858xw3z


Jerzy Matwiejczuk
Local time: 06:15
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 111
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search