podstawowe wyposażenie

English translation: minimum specifications

09:38 Aug 7, 2015
Polish to English translations [PRO]
Social Sciences - IT (Information Technology)
Polish term or phrase: podstawowe wyposażenie
Do przeprowadzenia ćwiczeń symulacyjnych wymagany jest komputer od klasy PC z podstawowym wyposażeniem, poprzez bardziej rozbudowany...
izabela28
Local time: 05:01
English translation:minimum specifications
Explanation:
W kontekście oprogramowania mowa również o "minimum requirements"
Selected response from:

Bartosz Klofik
Poland
Local time: 05:01
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1minimum specifications
Bartosz Klofik
3 +2basic configuration
geopiet


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
minimum specifications


Explanation:
W kontekście oprogramowania mowa również o "minimum requirements"

Example sentence(s):
  • Microsoft confirms required minimum specifications for Windows 10 Mobile

    Reference: http://www.windowscentral.com/microsoft-confirms-required-sp...
Bartosz Klofik
Poland
Local time: 05:01
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 8
Grading comment
dziękuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  George BuLah (X): kontekst jest dziwnie sformułowany, ale może chodzi o oddanie, jak tu w tej propozycji
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
basic configuration


Explanation:
System Requirements.

A computer with basic configuration like 60 GB Hard Disk, 1.7Ghz processor, 256MB RAM can run this application and its functionalities - http://www.ukessays.co.uk/essays/information-technology/fire...

------

You can participate from anywhere in the world, just having a PC with basic configuration and multimedia capabilities. - http://www.chrismarengenharia.com.br/en/conference.asp

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 56

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jacek Konopka
1 hr
  -> dziękuję

agree  George BuLah (X): tłumaczenie lepsze od oryginału
11 hrs
  -> dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search