analiza wieloczynnikowa

English translation: multivariate analysis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:analiza wieloczynnikowa
English translation:multivariate analysis
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

18:42 Jan 16, 2020
Polish to English translations [PRO]
Mathematics & Statistics
Polish term or phrase: analiza wieloczynnikowa
analiza statystyczna w publikacji naukowej - "wieloczynnikowa analiza niezależnego wpływu wielu zmiennych na zmienną ilościową została wykonana metodą regresji liniowej".
Martha_n
Local time: 16:48
multivariate analysis
Explanation:
The Multivariate Multilevel Analysis of Different Regional Factors Impact on Road Safety in European Country Regions / WIELOPOZIOMOWA ANALIZA WIELOCZYNNIKOWA WPŁYWU RÓŻNYCH CHARAKTERYSTYK REGIONALNYCH NA POZIOM BEZPIECZEŃSTWO RUCHU W REGIONACH KRAJÓW EUROPEJSKICH
https://www.researchgate.net/publication/272260908_The_Multi...

cccc
PL
analiza skupień analiza dyskryminacyjna analiza wieloczynnikowa komunalne odpady stałe utylizacja ścieków jakość wody
EN
cluster analysis discriminant analysis municipal waste water multivariate analysis municipal solid waste wastewater disposal water quality
http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztec...

cccccccccccccccccc

The multivariate analysis revealed that ECOG performance status (PS) 2 (HR = 1.4) and 3+4 (HR = 2.23), clinical stage of the
disease II (HR = 1.32), III (HR = 1.41), and IV (HR = 1.82) were independent negative predictors of survival.
Analiza wieloczynnikowa wykazała, że stan
sprawności 2 w skali ECOG (HR = 1,4), 3+4 (HR = 2,23), stopień zaawansowania klinicznego nowotworu II (HR = 1,32),
III (HR = 1,41), IV (HR = 1,82) są niezależnymi czynnikami wpływającymi na przeżycie.
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.827...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 11:48
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1multiple factor analysis / multifactorial analysis
mike23
3multivariate analysis
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
multiple factor analysis / multifactorial analysis


Explanation:
multiple factor analysis / multifactorial analysis

mike23
Poland
Local time: 16:48
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sebastian Siemieniec: agree
14 mins
  -> Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
multivariate analysis


Explanation:
The Multivariate Multilevel Analysis of Different Regional Factors Impact on Road Safety in European Country Regions / WIELOPOZIOMOWA ANALIZA WIELOCZYNNIKOWA WPŁYWU RÓŻNYCH CHARAKTERYSTYK REGIONALNYCH NA POZIOM BEZPIECZEŃSTWO RUCHU W REGIONACH KRAJÓW EUROPEJSKICH
https://www.researchgate.net/publication/272260908_The_Multi...

cccc
PL
analiza skupień analiza dyskryminacyjna analiza wieloczynnikowa komunalne odpady stałe utylizacja ścieków jakość wody
EN
cluster analysis discriminant analysis municipal waste water multivariate analysis municipal solid waste wastewater disposal water quality
http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztec...

cccccccccccccccccc

The multivariate analysis revealed that ECOG performance status (PS) 2 (HR = 1.4) and 3+4 (HR = 2.23), clinical stage of the
disease II (HR = 1.32), III (HR = 1.41), and IV (HR = 1.82) were independent negative predictors of survival.
Analiza wieloczynnikowa wykazała, że stan
sprawności 2 w skali ECOG (HR = 1,4), 3+4 (HR = 2,23), stopień zaawansowania klinicznego nowotworu II (HR = 1,32),
III (HR = 1,41), IV (HR = 1,82) są niezależnymi czynnikami wpływającymi na przeżycie.
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.827...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 11:48
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 168
Grading comment
Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search