redakcja biznesowa TVP

23:19 Oct 22, 2015
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Polish to English translations [PRO]
Media / Multimedia
Polish term or phrase: redakcja biznesowa TVP
Czyli osoby zajmujące się programami biznesowymi w TVP.
Kjub
Poland
Local time: 15:13


Summary of answers provided
3TVP business programming editorial office/TVP editorial office for business programming
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3TVP Business editorial team/office/staff
Jarosław Bartkowiak
1TVP business editors
geopiet
1TVP business section
geopiet
Summary of reference entries provided
redakcja biznesowa TVP
Jarosław Bartkowiak

Discussion entries: 2





  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
TVP business editors


Explanation:
https://goo.gl/yKbIFA

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2015-10-22 23:29:53 GMT)
--------------------------------------------------

TVP business edition

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 6
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
TVP business section


Explanation:
https://goo.gl/7eRsww

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2015-10-22 23:46:59 GMT)
--------------------------------------------------

Rukeyser is a well respected anchorman with Public TV's business section. - http://csi.fau.edu/wp-content/uploads/2012/12/Comparison_of_...



geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 6
Login to enter a peer comment (or grade)

27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
TVP business programming editorial office/TVP editorial office for business programming


Explanation:
Propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2015-10-22 23:49:19 GMT)
--------------------------------------------------

And to think that TV business programming had once been of interest only to businessmen of a certain age and income.
http://www.ahbj.org/story/04042013-business-journalism-hits-...
ccccccccccccccccccc

overage of Enron, the meatiest business story in years, has helped reverse a dip in ratings of cable TV business programming that began last ...
http://articles.chicagotribune.com/2002-02-20/features/02022...
ccccccccccccccccccccccccccc

- But having swallowed the old Fnn 20 years ago and solidified its position as the preeminent voice in TV business programming since then,
http://talkingbiznews.com/1/cnbcs-midlife-crisis-2/

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
TVP Business editorial team/office/staff


Explanation:
Do wyboru.


Jarosław Bartkowiak
Poland
Local time: 15:13
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments





Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search