wkładki dokomorowe

English translation: pulp chamber bleaching agent

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:wkładki dokomorowe
English translation:pulp chamber bleaching agent
Entered by: Katarzyna Ignerska

11:56 Nov 10, 2016
Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / marine industry
Polish term or phrase: wkładki dokomorowe
wybielanie zęba/zębów pozbawionego żywej miazgi wkładkami dokomorowymi
Katarzyna Ignerska
Local time: 20:08
pulp chamber bleaching agent
Explanation:
bezpiecznego wybielania zębów martwych (przeleczonych endodontycznie) metodą wewnętrzną za pomocą wkładki dokomorowej metodą „walking bleach”.
http://www.dornwell.pl/wybielanie-zbow/opalescence-wybielani...
ccccccccc
Opalescence Endo is a specially formulated 35% hydrogen peroxide whitening gel to whiten endodontically treated, discolored teeth using the “walking bleach” technique. Once Opalescence Endo is delivered to the pulp chamber, it should be sealed with a temporary cement, and left in the tooth for three to five days

Easy to place inside pulp chamber

https://www.ultradent.com/en-us/Dental-Products-Supplies/Too...

cccccc
In dental school, in the mid-1980s, we learned of the “walking bleach technique.” A cotton pellet soaked with superoxol bleaching material was placed in the pulp chamber, and then a cherry red hot heat carrier was stuck into the tooth while it smoked.

http://www.dentistrytoday.com/aesthetics/216--sp-212723899
ccccccccccccccccc
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 15:08
Grading comment
brzmi sensownie - Dzięki!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3pulp chamber bleaching agent
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pulp chamber bleaching agent


Explanation:
bezpiecznego wybielania zębów martwych (przeleczonych endodontycznie) metodą wewnętrzną za pomocą wkładki dokomorowej metodą „walking bleach”.
http://www.dornwell.pl/wybielanie-zbow/opalescence-wybielani...
ccccccccc
Opalescence Endo is a specially formulated 35% hydrogen peroxide whitening gel to whiten endodontically treated, discolored teeth using the “walking bleach” technique. Once Opalescence Endo is delivered to the pulp chamber, it should be sealed with a temporary cement, and left in the tooth for three to five days

Easy to place inside pulp chamber

https://www.ultradent.com/en-us/Dental-Products-Supplies/Too...

cccccc
In dental school, in the mid-1980s, we learned of the “walking bleach technique.” A cotton pellet soaked with superoxol bleaching material was placed in the pulp chamber, and then a cherry red hot heat carrier was stuck into the tooth while it smoked.

http://www.dentistrytoday.com/aesthetics/216--sp-212723899
ccccccccccccccccc

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 15:08
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 86
Grading comment
brzmi sensownie - Dzięki!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search