07:54 Jan 14, 2021 |
Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / choroby zakaźne, epidemiologia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | carried / brought |
| ||
3 +1 | imported |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
bring |
| ||
imported |
|
carried / brought Explanation: By the 1980s HIV was carried into Eastern Africa, Russia, India and beyond. https://etheses.whiterose.ac.uk/6469/1/thesisjuly12014.pdf A report published by the Covid-19 Genomics UK consortium last month found that Covid-19 was brought into the UK on at least 1,300 separate occasions - and less than 0.1 per cent of imported cases came from China. https://www.telegraph.co.uk/global-health/science-and-diseas... |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|
3 hrs peer agreement (net): +2 |
Reference: bring Reference information: ...takes one unimmunized traveler to bring a disease home from another country. Vaccine Safety - Nevada Countywww.mynevadacounty.com › DocumentCenter › View |
| ||||||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|