filtr oddechowy
English translation: aeration filter
| 16:03 Apr 6, 2014 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rafal_ Local time: 05:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | breathing/respiratory filter |
| ||
| 3 | aeration filter |
|
Answers
44 mins confidence: 
breathing/respiratory filter Explanation: A range of dedicated breathing filters offering outstanding validated filtration efficiency for use in anaesthesia and intensive care. Our filters are designed for the protection of the patient, hospital personnel and the equipment from potential microbial contamination. Respiratory Filter solutions from H&V provide the user superior filtration from all the environments most hazardous inhalants including dust, fumes & mist. Reference: http://www.intersurgical.com/products/airway-management/brea... Reference: http://www.hollingsworth-vose.com/Products/Filtration-Media/... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
19 hrs confidence:
aeration filter Explanation: Czy przy mieszalniku nie występuje raczej "aeration filter"? http://www.urlinski.com.pl/machines/pharmaceutics/filtration... -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2014-04-07 12:17:09 GMT) -------------------------------------------------- Z pewnością najłatwiej byłoby to określić znając typ mieszalnika. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations