podział arkuszowy chmury punktów

English translation: sheet division of the point data cloud

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:podział arkuszowy chmury punktów
English translation:sheet division of the point data cloud
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

09:37 Dec 10, 2017
Polish to English translations [PRO]
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Polish term or phrase: podział arkuszowy chmury punktów
fragment umowy- zleceniodawca ma otrzymac dane, w tym:
"podział arkuszowy chmury punktów ALS"
Iwona_krakow
Poland
sheet division of the point data cloud
Explanation:
ALS lotnicze skanowanie laserowe
Airborne Laser Scanning

cccccccccc
Podział arkuszowy mapy potencjalnej roślinności naturalnej Polski

The presented map of potential natural vegetation derived from the map at scale 1:300 000, printed in 12 sheets.

Pack of 15 raster maps of potential natural vegetation with legend (with settlements and ATPOL square grid) + general chart of potential natural vegetation (without borders) with the division into 16 sheets + general chart of map sheets and ATPOL square grid

General chart of potential natural vegetation map sheets

https://www.igipz.pan.pl/potential-vegetation-zgik.html

ccccccccc
The red line marks sheet division (coordinates 18°20´ E on the WIG
map, 18°19´51" E after calculation onto the “WGS-84” ellipsoid).

Czerwona linia oznacza podział arkuszowy (współrzędne 18°20’ E na
mapie WIG, 18°19′51″ E po przeliczeniu na elipsoidę „WGS-84”).

https://www.researchgate.net/publication/312596095_Problems_...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 19:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3sheet division of the point data cloud
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sheet division of the point data cloud


Explanation:
ALS lotnicze skanowanie laserowe
Airborne Laser Scanning

cccccccccc
Podział arkuszowy mapy potencjalnej roślinności naturalnej Polski

The presented map of potential natural vegetation derived from the map at scale 1:300 000, printed in 12 sheets.

Pack of 15 raster maps of potential natural vegetation with legend (with settlements and ATPOL square grid) + general chart of potential natural vegetation (without borders) with the division into 16 sheets + general chart of map sheets and ATPOL square grid

General chart of potential natural vegetation map sheets

https://www.igipz.pan.pl/potential-vegetation-zgik.html

ccccccccc
The red line marks sheet division (coordinates 18°20´ E on the WIG
map, 18°19´51" E after calculation onto the “WGS-84” ellipsoid).

Czerwona linia oznacza podział arkuszowy (współrzędne 18°20’ E na
mapie WIG, 18°19′51″ E po przeliczeniu na elipsoidę „WGS-84”).

https://www.researchgate.net/publication/312596095_Problems_...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 19:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 43
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search