tłumić

English translation: damp

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:tłumić
English translation:damp
Entered by: literary

09:48 Mar 29, 2015
Polish to English translations [PRO]
Science - Surveying
Polish term or phrase: tłumić
funkcje tłumiące oryginalne wagi
literary
Local time: 02:57
damping function
Explanation:
IMO

guglowanie w ogólnym kontekście ważenia danych i rozmaitych transformacji nie wygląda najgorzej
Selected response from:

magdadh
United Kingdom
Local time: 01:57
Grading comment
w słownikach raczej tak, choć może MJ ma rację
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1damping function
magdadh
3attenuate
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
damping function


Explanation:
IMO

guglowanie w ogólnym kontekście ważenia danych i rozmaitych transformacji nie wygląda najgorzej

magdadh
United Kingdom
Local time: 01:57
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
w słownikach raczej tak, choć może MJ ma rację

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jacek Konopka: Damping function, yes:)
52 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
attenuate


Explanation:
I assume this has to do with the M-estimators, etc.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-03-29 12:03:50 GMT)
--------------------------------------------------

Deviating observations could significantly influence the values of measurement results. In order to eliminate the determination of erroneous measurements, one could use resistant estimation methods with suitably selected attenuation functions.

THE APPLICATION OF METHODS OF ROBUST M-ESTIMATION IN ESTABLISHING SHIP POSITION IN MARINE TRAFFIC SURVEILLANCE SYSTEMS BASED ON RADAR OBSERVATIONS - ResearchGate. Available from: http://www.researchgate.net/publication/260285255_THE_APPLIC...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
The paper presents an analysis of the selected robust adjustment methods applied in geodesy, proving thereby justifiability in choosing the applied attenuation function.


In the adjustment calculus there are known several M-estimation methods, which differ in a form of the attenuation function or the weight function.
http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztec...
cccccccccccccccccccccccccc

The weight function $ w$, also known as the attenuation function, is defined as:
http://www.brnt.eu/phd/node13.html
cccccccccccccccccccccccccccc


Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 20:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 349
Notes to answerer
Asker: tak, M-estimators

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search