08:13 Apr 6, 2016 |
Polish to German translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / ortodoncja | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Renata Lapinska Poland Local time: 10:01 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Okklusion |
| ||
3 | Ergänzung (Bildung) von Zahnhöckern |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Okklusion Explanation: Moim zdaniem o to chodzi. https://books.google.pl/books?id=q5YmZnKaviMC&pg=PA15&lpg=PA15&dq=zahnheilkunde+okklusion+%C3%BCberbiss&source=bl&ots=frbfYWKLGT&sig=NGmQVrm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ergänzung (Bildung) von Zahnhöckern Explanation: Als Zahnhöcker werden die Höcker bzw. Spitzen an den Backenzähnen oder die Erhebungen an den Kauflächen im Backenzahnbereich bezeichnet. Die Höcker greifen beim Kauvorgang in die Grübchen der Backenzähne auf der gegenüberliegenden Seite. Zähne mit Zahnhöckern werden auch Seitenzähne genannt. Mit ihnen wird die Nahrung im Mund zermahlen bzw. zerkleinert. Das Kausystem arbeitet sehr präzise und ähnelt dabei einem Uhrwerk. -------------------------------------------------- Note added at 2072 dni (2021-12-08 08:56:34 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- doguzkowanie = uzupełnienie guzków zębowych na powierzchni żującej Example sentence(s):
https://de.wikipedia.org/wiki/Zahn#Zahnmerkmale |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.