18:18 Sep 6, 2008 |
Polish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vanda Nissen Australia Local time: 19:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | демпфирующий механизм |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
демпфирующий механизм Explanation: http://64.233.183.104/search?q=cache:symvuSGZeucJ:may.proz.c... Tu bylo tlumaczenie na angielski, Multitran proponuje демпфирующий механизм Все виды автозапчастей для системы управления и подвески. Такие как: шарнирное соединение, наконечник рулевой тяги, решётчатая надставка борта кузова, маятниковый рычаг, шатун, направляющая штанга, распределительно-демпфирующий механизм, рычаг подвески и др. Для пассажирских автомобилей, таких как: 1) Японские автомобили (Для Toyota, Nissan, Mitsubishi, Honda, Mazda......), Американских автомобилей. 2) Для автобусов и грузовиков, таких как: Японские (Hino, Fuso, Isuzu......), Европейские (Для Scania, Volvo, Iveco, MAN, DAF, Renault, Benz.....). 3) Наконечники рулевой тяги для погрузчика с вилочным захватом. Reference: http://64.233.183.104/search?q=cache:Z1Sx9u-C3OUJ:www.taiwan... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.