11:47 Sep 4, 2007 |
Polish to Russian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / косметология. микробиология | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | контактное полуоткрытое обследование |
|
контактное полуоткрытое обследование Explanation: Контактное дерматологическое обследование - термин довольно распространенный, а półotwarty вряд ли можно еще как-нибудь перевести, кроме "полуоткрытый". Может, кто-нибудь еще пояснит, в чем заключается "полуоткрытость" обследования. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.