koszty rodzajowe

Russian translation: расходы по категориям

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:koszty rodzajowe
Russian translation:расходы по категориям
Entered by: Jarema

07:10 Feb 25, 2005
Polish to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Polish term or phrase: koszty rodzajowe
koszty rodzajowe w rachunkowości
Janina Nowrot
Local time: 01:03
расходы по категориям
Explanation:
расходы по категориям.

Скриншоты - Spb Finance - Продукты - Spb Software ...
... Выбирать один из пяти размеров шрифта. Отчёты: расходы по категориям. Вы ...
www.spbsoftwarehouse.com/ products/finance/screenshots.html?ru

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-02-25 07:28:35 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Aktywa/Assets zі/PLN
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... VI Ubezpieczenia spoіeczne i inne њwiadczenia employee benefits 136 295,28 178
752,27 319 952,77 VII Pozostaіe koszty rodzajowe other cost by category ...
www.elnord.com.pl/files/ bozena/ELNORD_findata_2001-2003.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-02-25 07:29:13 GMT)
--------------------------------------------------

Pozostaіe koszty rodzajowe = other cost by category
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 02:03
Grading comment
Dziкkujк piкknie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4расходы по категориям
Jarema


Discussion entries: 1





  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
расходы по категориям


Explanation:
расходы по категориям.

Скриншоты - Spb Finance - Продукты - Spb Software ...
... Выбирать один из пяти размеров шрифта. Отчёты: расходы по категориям. Вы ...
www.spbsoftwarehouse.com/ products/finance/screenshots.html?ru

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-02-25 07:28:35 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Aktywa/Assets zі/PLN
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... VI Ubezpieczenia spoіeczne i inne њwiadczenia employee benefits 136 295,28 178
752,27 319 952,77 VII Pozostaіe koszty rodzajowe other cost by category ...
www.elnord.com.pl/files/ bozena/ELNORD_findata_2001-2003.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-02-25 07:29:13 GMT)
--------------------------------------------------

Pozostaіe koszty rodzajowe = other cost by category

Jarema
Ukraine
Local time: 02:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dziкkujк piкknie!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search