ictofaunístico

English translation: ichthyofaunal

14:54 Mar 3, 2009
Portuguese to English translations [PRO]
Science - Archaeology
Portuguese term or phrase: ictofaunístico
"estudos ictofaunísticos realizados na região"

Obrigada!
Natalia Moreira
English translation:ichthyofaunal
Explanation:
Study of fish life:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/ichthyofaunal

Ichthyofaunal assemblages in estuaries: A South African case study
This review details factors influencing the ichthyofaunal community structure in South African ... on the detailed ichthyofaunal structure that
www.springerlink.com/index/NN244L137210P662.pdf

Ichthyofaunal studies of the Gunnison River, Colorado, 1992-1994 ...
other_titles: Gunnison River ichthyofaunal studies, 1992-1994.
openlibrary.org/b/OL554411M
Selected response from:

Kathryn Litherland
United States
Local time: 12:18
Grading comment
Thank you soooooooo much!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3ichthyofaunal
Kathryn Litherland
4ictus-faunistic (studies)
Marlene Curtis


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ictus-faunistic (studies)


Explanation:
Minha sugestão

Full text of "Endodontoid land snails from Pacific Islands ... Anatomy of Nesodiscus f ictus 350 155. Nesodiscus huaheinensis and N. taneae 353 ...... tion on extralimital Charopidae can be located in faunistic studies. ...
www.archive.org/stream/endodontoidlands01sole/endodontoidla...

http://en.wikipedia.org/wiki/Ictus

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2009-03-03 15:07:57 GMT)
--------------------------------------------------

Palaeoapterodytes ictus, an animal species of the early Miocene or late Oligocene

Marlene Curtis
United States
Local time: 12:18
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
ichthyofaunal


Explanation:
Study of fish life:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/ichthyofaunal

Ichthyofaunal assemblages in estuaries: A South African case study
This review details factors influencing the ichthyofaunal community structure in South African ... on the detailed ichthyofaunal structure that
www.springerlink.com/index/NN244L137210P662.pdf

Ichthyofaunal studies of the Gunnison River, Colorado, 1992-1994 ...
other_titles: Gunnison River ichthyofaunal studies, 1992-1994.
openlibrary.org/b/OL554411M

Kathryn Litherland
United States
Local time: 12:18
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you soooooooo much!!
Notes to answerer
Asker: Thank you so much! I don't know what I would do without you guys from proz!!! Have agreat week! And thanks again.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  kashew
8 mins

agree  Floriana Leary
19 mins

agree  Gilmar Fernandes
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search