06:01 May 31, 2010 |
Portuguese to English translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Evans (X) Local time: 06:18 | ||||||
Grading comment
|
Outdoor (advertising) Explanation: I think it is an outdoor which portrays geometrical compositions or images. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lone billboard Explanation: Hey Lucy...it sounds like a billboard...on its own up there.....(I think that's what Edward is making reference to, as well) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
um edifício com um painel exterior autónomo a building with a mural painted on its (outside) wall Explanation: ...which reproduces... I think this is what is meant, in other words geometric designs from his other paintings are represented on the wall of the building in this painting. You may well need to rephrase. |
| |
Grading comment
| ||