Modelo de Palhetas

16:53 Jul 16, 2015
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Portuguese to English translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
Portuguese term or phrase: Modelo de Palhetas
This one is a bit of a mystery. It is the analytical method for biperiden hydrochloride, under dissolution the type of instrument is left blank followed by "modelo de palhetas", rotation and duration of test. No further information available.

Thanks!
judith ryan
Brazil
Local time: 21:31


Summary of answers provided
4straw model
Maurice Lisbona


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
straw model


Explanation:
in biology or chemistry "Palhetas" are straws that keep the sample during a specific test

Example sentence(s):
  • where there is more than one embryo in a straw, a clear indication of the number of embryos which must all have the same parentage
Maurice Lisbona
United States
Local time: 20:31
Native speaker of: Portuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search