seichelano

English translation: seychellene

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:seichelano
English translation:seychellene
Entered by: Matheus Chaud

21:40 Nov 3, 2016
Portuguese to English translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
Portuguese term or phrase: seichelano
Já a família Valerianaceae (Dipsacales) mostra-se bastante rica em tipos estruturais, por exemplo: os unicíclicos (elemano); os bicíclicos (guaiano, nardosinano e espirano) e os tricíclicos (aristolano, kessano, patchouleno e seichelano).
Isadora Vital
United States
seychellene
Explanation:
The Chemical Synthesis of Natural Products
https://books.google.com.br/books?isbn=1841270393


7.2 Sesquiterpenes
7.2.1 Seychellene
The tricyclic sesquiterpene seychellene (4) has aroused considerable interest because of its unique topography...
Selected response from:

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 02:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3seychellene
Matheus Chaud


Discussion entries: 1





  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
seychellene


Explanation:
The Chemical Synthesis of Natural Products
https://books.google.com.br/books?isbn=1841270393


7.2 Sesquiterpenes
7.2.1 Seychellene
The tricyclic sesquiterpene seychellene (4) has aroused considerable interest because of its unique topography...


Matheus Chaud
Brazil
Local time: 02:20
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daniel Pimentel
12 hrs
  -> Obrigado, Daniel!

agree  Clauwolf
12 hrs
  -> Obrigado, Claudio!

agree  T o b i a s: https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/519743#section=Top
1 day 12 hrs
  -> Thanks, Tobias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search