15:10 Dec 8, 2016 |
Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Furniture / Household Appliances / Apartment fittings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Guilherme Silva Brazil Local time: 07:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Ground floor doors |
| ||
4 | downstairs doors |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Ground floor doors Explanation: it seems -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2016-12-08 15:53:12 GMT) -------------------------------------------------- So, lookin better now it seems to be the front door of the elevator. -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2016-12-08 15:54:31 GMT) -------------------------------------------------- The door located in every floor, not the one that is part of the cabin. -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2016-12-08 15:58:08 GMT) -------------------------------------------------- the best answer would be "lift doors" then. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
downstairs doors Explanation: https://www.google.com.br/?gws_rd=ssl#q=downstairs doors |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.